台灣與越南的傳統節日
By Jade Khieu, Class of 2023
雖然兩國都屬於亞洲文化圈,但慶祝傳統節日的方式仍有差異。作為在台旅居六年的外籍人士,我包容兩種文化的所有特點,也很高興能讓更多台灣人及國際友人了解我們祖國的多樣性。
春節或農曆新年:台灣&越南
它應該是兩國一年中最大的傳統節日,通常在一月下旬或是二月中旬。這是農曆新年的慶祝活動,是一個新的開始,兩國有著幾乎相同的傳統習俗,一直保留至今。例如,除夕之前,人們大掃除,準備供品供奉祖先;孩子們得到新衣服和收到長輩給予祝福的紅包(lì xì);人們互相問候新年,用"萬事如意(vạn sự như ý)"等祝福話希望彼此在新的一年過得愉快。
雖然台灣和越南的習俗很相似,但我更喜歡越南的傳統氛圍、傳統裝飾及美食,家人和朋友團聚等等;而我發現台灣人則會選擇在這特殊的節日,與所愛的親人朋友們一起出個遠門度假。
端午節
這個節日源起於中國,據說是為了紀念一位古代詩人的逝世。在台灣,有划龍舟比賽,遊行及吃用葉子包裹的傳統鹹糯米飯 - 粽子。
然而,在越南,人們慶祝端午節的方式有些不同。我們相信是時候透過吃一些傳統菜餚及夏季水果來殺死體內的所有害蟲。我家通常會吃有加冰的紅豆湯,配上酒釀及荔枝 – 多棒啊!
中秋節
這是在秋天的中間所慶祝的節日,當月亮進入最圓的狀態。在我的國家,這是一個專門為孩子節日,他們可以獲得許多糖果,玩具燈籠並參加當地的燈籠遊行。街頭還會有舞獅表演炒熱氣氛,是中秋節獨特的特色之一。越南人還吃月餅、柚子、柿子和喝茶。
提到台灣的中秋節,它被視為一個大節日,人們會有幾天的假期。其中一個在中秋節一定要做的特殊習俗就是要和家人和朋友一起吃烤肉。
你必須登入才能發表留言。